Telefones Úteis | Teléfonos Útiles
Aos que visitem a Colômbia, como todos os outros países, se recomenda adquirir um seguro de viagem que possa cobrir assistência médica e hospitalar de urgência. Para o dia a dia e emergências gerais, aqui seguem os principais telefones úteis.
....
A los que visiten Colombia, así como en otros países, se recomienda adquirir un seguro de viaje que cubra asistencia médica y hospitalaria de urgencia. Para el día a día y emergencias generales, aquí dejamos los principales teléfonos útiles.
Telefones Úteis | Teléfonos Útiles
Emergência: 123
O atendimento é 24 horas e é o principal acesso para o cidadão: Número Único de Emergências
Policía Nacional: 112
A Polícia Nacional da Colômbia é uma instituição centenária que protege os Colombianos.
Bomberos: 119
Cruz Roja: 132
A cruz vermelha é a encarregada de prevenir e intervir o sofrimento e a falta de proteção das pessoas afetadas por contingências ocasionais.
Defensa Civil: 144
Bogotá: 7006465
Corresponde à Defesa Civil Colombiana a prevenção iminente e atenção imediata dos desastres e calamidades e como integrante do Sistema Nacional para a Prevenção e Atenção de Desastres.
Acueducto: 116
Empresa pública que presta serviços sanitários e pluviais.
Codensa: 115
Empresa responsável pela energia elétrica.
Dica: Em Bogotá existem muitos parques com estações de polícia, chamados CAI. Busque o mais próximo da sua casa e anote o telefone para em caso de alguma urgência você possa chamar os policiais mais próximos para te atender.
....
Emergencia: 123
La atención es 24 horas y es el principal acceso para el ciudadano: Número Único de Emergencias
Policía Nacional: 112
La Policía Nacional de Colombia es una institución centenaria que protege a los ciudadanos.
Bomberos: 119
Cruz Roja: 132
La Cruz Roja es encargada de prevenir e intervenir el sufrimiento y la falta de protección de las personas afectadas por contingencias ocasionales.
Defensa Civil: 144
Bogotá: 7006465
Corresponde a la Defensa Civil Colombiana a la prevención inminente y atención inmediata de los desastres y calamidades y como integrante del Sistema Nacional para la Prevención y Atención de Desastres.
Acueducto: 116
Empresa pública que presta servicios sanitarios y pluviales.
Codensa: 115
Empresa responsable por la energía eléctrica.
TIP: En Bogotá existen muchos parques con estaciones de policía, llamados CAI. Busca lo más cercano de tu casa y guarde el teléfono, así en caso de alguna emergencia tu podrás llamar a la policía más cercana para atenderte.
Informação | Información
Para maiores informações consultem os sites oficiais.
....
Para más información visita las páginas oficiales: