La Macarena | San Martín_Plaza de Toros | Parque de la Independencia

La Macarena | San Martín_Plaza de Toros | Parque de la Independencia

Localizado na parte oriental da cidade de Bogotá, A Macarena é um bairro boêmio com muitos restaurantes internacionais e de comida tradicional colombiana. Aqui você encontra, por exemplo, o famoso restaurante brasileiro Alô Brasil! Além disso La Macarena também possui lojinhas, galerias de arte e grafites.

....

Ubicado en la parte oriental de la ciudad de Bogotá, La Macarena es un barrio bohemio con muchos restaurantes internacionales y de comida típica colombiana. Aquí encuentras por ejemplo, el famoso restaurante brasilero Alô Brasil! Además La Macarena también tiene tiendas, galerías de arte y grafiti.

  • La Macarena | San Martín_Plaza de Toros

    Localizado na parte oriental da cidade de Bogotá, A Macarena é um bairro boêmio com muitos restaurantes internacionais e de comida tradicional colombiana. Aqui você encontra, por exemplo, o famoso restaurante brasileiro Alô Brasil! Além disso La Macarena também possui lojinhas, galerias de arte e grafites.

     

    Urbanizado entre os anos 1950 e 1960, essa região possui uma arquitetura diversificada de prédios de 5 ou 6 andares e de casas, com cores charmosas e muito verde, já que está perto das montanhas de Bogotá. Ele esta localizado entre a Carrera 3 e 5 e as Calles 26 e 30, acima da Plaza de Toros e 30 minutos caminhando desde La Candelaria.

     

    Os restaurantes estão na Carrera 4, aqui você poderá matar a saudade da comida brasileira no Alô Brasil, além de encontrar restaurantes italianos, espanholes, peruanos, argentinos, mexicanos, americanos, britânicos e árabes. Na região também existem charmosos cafés.

     

    Nossa dica é ir para almoçar em um desses restaurantes, e depois subir caminhando para a Plaza de Toros La Santamaría, que fica no Bairro San Martín mas que é muito pertinho. Lá você pode ver a antiga arena onde aconteciam as touradas, e caminhar pelo Parque de la Independencia. O parque está na montanha e por isso prepare-se para algumas subidas e descidas, mas o exercício valerá a pena com tanta beleza ao redor. Acima ele termina na Carrera 7, onde você poderá ver o segundo edifício mais alto da Colômbia, o Edifício Colpatria.

     

    Dica: Desde o parque você pode ir caminhando até o Museu Nacional, mais ou menos uns 10 minutos pela Carrera 7.

     

    ....

     

    Ubicado en la parte oriental de la ciudad de Bogotá, La Macarena es un barrio bohemio con muchos restaurantes internacionales y de comida típica colombiana. Aquí encuentras por ejemplo, el famoso restaurante brasilero Alô Brasil! Además La Macarena también tiene tiendas, galerías de arte y grafiti.

     

    Urbanizado entre los años 1950 y 1960, esta región tiene una arquitectura diversificada de edificios de 5 o 6 pisos y de casas, con colores encantadoras y mucho verde, ya que esta cerca de las montañas de Bogotá. El barrio esta ubicado entre la Carrera 3 y 5 y las Calles 26 y 30, arriba de la Plaza de Toros y 30 minutos caminando desde La Candelaria.

     

    Los restaurantes están ubicados en la Carrera 4, aquí puedes matar las ganas de la comida brasileira en Alô Brasil, además de encontrar restaurantes italianos, españoles, peruanos, argentinos, mexicanos, americanos, británicos y árabes. En la zona también existen encantadores cafés.

     

    Nuestro tip es ir almorzar en uno de estos restaurantes, y después subir caminando para la Plaza de Toros La Santamaría que queda en el barrio San Martín pero es muy cerquita. Allá puedes ver la antigua plaza donde ocurrían las corridas de toros y caminar por el Parque de La Independencia. El parque esta en montaña y por esto prepárate para algunas subidas y bajadas, pero el ejercicio vale la pena alrededor de mucha belleza. Arriba el termina en la Carrera 7 donde encuentras el segundo edificio más alto de Colombia, el Edificio Colpatria.

     

    Tip: Desde el parque tu puedes ir caminando hasta el Museo Nacional, más o menos unos 10 minutos por la Carrera 7.

     

  • História | Historia

    A modernização do bairro é recente. No principio do século passado a região tinha principalmente campos de árvores em suas colinas. Alguns edifícios mais antigos seriam a praça de toros, o mercado (década de 40) e a estação de polícia que possui uma importância histórica durante El Bogotazo, quando serviu de refugio à Fidel Castro quando era estudante.

     

    Hoje encontramos edifícios emblemáticos da cidade ao redor da La Macarena, como o Colpatria, o Torres del Parque (curvado com pedra branca) construído na década de 60 pelo arquiteto Rogelio Salmona e o antigo Hotel Hilton (ou Hotel Margarita).

     

    Uma curiosidade: o famoso escritor colombiano Gabriel García Márquez já viveu no bairro La Macarena!

     

    ....

     

    La modernización del barrio es reciente. En el principio del siglo pasado la zona tenia principalmente campos de árboles en sus colinas. Algunos edificios más antiguos son la Plaza de Toros, el mercado (década de 40) y la estación de policía que tiene un papel importante en la historia del país mientras El Bogotazo, cuando sirvió de refugio a Fidel Castro cuando era estudiante.

     

    Hoy encontramos edificios emblemáticos de la ciudad alrededor de La Macarena, cómo Colpatria, el Torres del Parque (curvado con piedra blanca) construido en la década de 60 por el arquitecto Rogelio Salmona y el antiguo Hotel Hilton (o Hotel Margarita).

     

    Una curiosidad: el famoso escritor colombiano Gabriel García Márquez ya vivió en el barrio La Macarena!

  • Informação relacionada | Información relacionada

    EXERCÍCIO NO PARQUE!!

    A VES possui grupos de treinamento funcional no Parque Bosque Izquierdo!*

    • Carrera 4a # 26a Bis Parque Bosque Izquierdo
    • Lunes a Viernes – 6 am | 7 am | 5:30 pm | 6:30 pm | 7:30 pm
    • Sábado  – 8 am | 9 am

     

    *Informação atualizada em Julho 2018, confira informações no site da VES.

     

    **Transforme-se em poder com a promoção imperdível da VES! Informe o código "Central Brasil" e ganhe 1 semana de cortesía + 10% de desconto*!! Entre agora em contato com a VES! Mais informações sobre seus planos na Central Brasil (esporte e fitness). *Dentro dos grupos ativos de treinamento, consulte página web. Promo válida de 15/07 a 15/08. Aplica condições.

     

     

    GASTRONOMÍA

    Veja alguns dos restaurante que você encontra por aqui:

     

    • ALÔ BRASIL (brasileiro_Calle 26C, 4-42): a casa do brasileiro em Bogotá! Para nós o melhor restaurante brasileiro da cidade com uma oferta culinária de diferentes regiões do Brasil. Com direito a deliciosas caipirinhas e música!
    • EL PATIO (italiano_Carrera 4A No.27-80): um dos pioneiros do bairro, tem um cardápio delicioso e uma boa oferta de vinhos.
    • LA TAPERIA (espanhol_ Cra. 4 #26d-12): para comer deliciosos presuntos espanhóis e suas tradicionais “tapas”.
    • TAPAS MACARENA (espanhol_ 4a. n. 26b -01): também possui delicioso cardápio de tapas.
    • AGAVE AZUL (mexicano_ Carrera 4A No. 26B-22).
    • AZIMOS (Carrera 5 No.26A – 64): uma padaria com pães artesanais.
    • CAFÉ LA CASTAÑA: nas Torres del Parque, para comer empanadas.
    • LIBRERÍA LUVINA: livraria com direito a vinho!
    • LACHOCO LATERA: para um delicioso chocolate quente.

     

    ....

     

    EJERCÍCIO EN EL PARQUE!!

     

    VES tiene grupos de entrenamiento funcional en el Parque Bosque Izquierdo!*

    • Carrera 4a # 26a Bis Parque Bosque Izquierdo
    • Lunes a Viernes – 6 am | 7 am | 5:30 pm | 6:30 pm | 7:30 pm
    • Sábado  – 8 am | 9 am

     

    *Información actualizada en Julio 2018, ver información en la página de VES.

     

    **Transfórmate en poder con la promoción imperdible de VES! Informa el codigo "Central Brasil" y gana 1 semana de cortesia + 10% de descuento*!! Entra ahora en contacto con VES ! Más información de sus planes y servicios en Central Brasil (deporte y fitness). *Dentro de los grupos activos de entreinamento, consultar página web. Promo valida de 15/07 hasta 15/08. Aplica condiciones.

     

    GASTRONOMÍA

    Dejamos aquí algunos de los restaurantes que encuentras en la zona:

     

    • ALÔ BRASIL (brasileiro_Calle 26C, 4-42): la casa de los brasileiros en Bogotá! Para nosotros el mejor brasileiros en la ciudad con una oferta culinaria de distintas regiones de Brasil. Con derecho a deliciosas caipirinhas y música!
    • EL PATIO (italiano_Carrera 4A No.27-80): uno de los pioneros del barrio, tiene una carta deliciosa y una buena oferta de vinos.
    • LA TAPERIA (españl_ Cra. 4 #26d-12): para comer deliciosos jamones españoles y sus tradicionales tapas.
    • TAPAS MACARENA (español_ 4a. n. 26b -01): también tiene deliciosa carta de jamones y tapas.
    • AGAVE AZUL (mexicano_ Carrera 4A No. 26B-22).
    • AZIMOS (Carrera 5 No.26A – 64): una panadería con panes artesanales.
    • CAFÉ LA CASTAÑA: en las Torres del Parque, para comer empanadas.
    • LIBRERÍA LUVINA: librería con derecho a vino!
    • LACHOCO LATERA: para un delicioso chocolate caliente.
  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Apoio | Apoyo:

logo ibraco cuadro-01.png

© 2018 by Central Brasil