Ciclovias e "CicloRutas" em Bogotá

Ciclovias e "CicloRutas" em Bogotá

Um ótimo passeio para conhecer Bogotá é pela ciclovia nos domingos e feriados. Nela você pode percorrer boa parte da cidade com direito a paradas em lindos parques e deliciosos sucos naturais no caminho. Nos dias de semana você verá muita gente indo ao trabalho com sua bicicleta pelas “cicloRutas”, vias exclusivas para os ciclistas. Como a cidade é plana essa é umas das formas mais agradáveis de se locomover. Então pegue a sua bicicleta e venha passear por Bogotá!

 

....

Un optimo paseo para conocer Bogotá es por la ciclovía en los domingos y festivos. En ellas tu puedes recorrer gran parte de la ciudad con derecho a paradas en lindos parques y deliciosos jugos naturales en el camino. En los días de la semana vas a ver mucha gente yendo al trabajo en su bicicleta por las cicloRutas, vías exclusivas para los ciclistas. Como la ciudad es plana esta es una de las formas más agradables de locomoción. Entonces, coge tu bicicleta y venga pasear por Bogotá!

  • Ciclovías e CicloRutas

    • Ciclovias:

     

    Por aqui chamamos de ciclovias a prática de fechar faixas nas principais avenidas da cidade durante os fins de semana e feriados para promover mais espaço recreativo para a população.

     

    São homens, mulheres e crianças de todas as idades e classes sociais aproveitando a cidade em família, deixando de lado a correria e agitação dos dias normais.

     

    Desde 1974 as ciclovias transformaram para sempre a cultura bogotana e hoje em dia já funcionam durante 70 dias ao ano (domingos e feriados, de 7:00 as 14:00h). São 120 km de vias a disposição de toda a população para percorrer a cidade durante 7 horas, mais de 1.500.000 pessoas caminhando, patinando, correndo ou de bicicleta, aproveitando a cidade e ganhando saúde com esse modelo que já foi exportado para vários outros municípios do país e também ao exterior, além de ser reconhecido por vários órgãos mundiais.

     

    Bogotá é plana, o que facilita muito o uso das bicicletas. Além de ser uma opção divertida, econômica, rápida e saudável de locomoção. Claro, o número de adeptos tem crescido muito nos últimos anos.

     

    As principais vias são a Carrera 7, Carrera 15, Avenida 19 e Calle 116 .

    Não perca!!

     

    • CicloRutas de Bogotá:

     

    As rotas exclusivas para bicicletas são conhecidas como “ciclorutas”, estão sobre calçada, parque ou alameda.

     

    Bogotá conta com um total de 440 km de “ciclorutas”, que são as vias exclusivas para bicicletas. São 30 rotas, 5 dessas tem extensões maiores que 20km. Estão sempre localizadas ao lado de vias principais, ao meio ou passando pelos parques para integrar o uso de bicicletas e o sistema alternativo de transporte, e ajudar a baixar o nível de contaminação do ar.

     

    ....

     

    • Ciclovías

     

    Por aquí llamamos ciclovías a la práctica de cerrar partes de las principales avenidas de la ciudad durante los fines de semana y festivos para ofrecer más espacio recreativo para la población.

     

    Son hombres, mujeres y niños de todas las edades y clases sociales aprovechando la ciudad en familia, dejando de lado la correría y agitación de los días normales.

     

    Desde 1974 las ciclovías han transformado para siempre la cultura bogotana, y hoy en día ya duran 70 días al año (domingos y festivos, de 7:00 a 14:00). Son 120 km de vías a disposición de toda la población para recorrer la ciudad durante 7 horas, más de 1.500.000 personas caminando, patinando, corriendo o en bicicleta aprovechando la ciudad y ganando salud con ese modelo que ya fue exportado a varios otros municipios del país, y también al exterior. Además de ser reconocido por varios organismos mundiales.

     

    Bogotá es plana, lo que facilita mucho el uso de las bicicletas, además de ser una opción divertida, económica, rápida y sana de locomoción. Claro que, el número de adeptos ha crecido mucho en los últimos años.

     

    Las principales vías son la Carrera 7, Carrera 15, Avenida 19 y Calle 116.

    ¡No te lo pierdas!

     

    • CicloRutas de Bogotá

     

    Las rutas exclusivas para bicicletas se conocen como ciclorutas, están sobre aceras, parques o alamedas.

     

    Bogotá cuenta con un total de 440 km de ciclorutas, que son las vías exclusivas para bicicletas. Son 30 rutas, 5 de ellas tienen extensiones mayores que 20km. Están siempre ubicadas al lado de vías principales, al medio o pasando por los parques para integrar el uso de bicicletas y el sistema alternativo de transporte, y ayudar a bajar el nivel de contaminación del aire.

  • Informação | Información

    *Imagem mapa extraída de: http://www.gifex.com/fullsize/2009-10-26-10759/Ciclorrutas-de-Bogot.html

    Confira aqui o mapa de ciclorutas em Bogotá.

    Confira aqui o mapa de ciclovias (fim de semana e feriados) em Bogotá.

    ....

    *Imagen mapa extraído de: http://www.gifex.com/fullsize/2009-10-26-10759/Ciclorrutas-de-Bogot.html

    Encuentra aqui el mapa de ciclorutas en Bogotá.

    Encuentra aqui el mapa de ciclovías (fines de semana y festivos) en Bogotá.

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Apoio | Apoyo:

logo ibraco cuadro-01.png

© 2018 by Central Brasil