Candelária Bogotá _ Arte Urbana (graffiti)

Candelária Bogotá _ Arte Urbana (graffiti)

A Candelária faz parte do Centro Histórico de Bogotá, o bairro de nascimento da cidade com suas ruas estreitas, coloridas e repletas de arte urbana. Imperdível para quem quer conhecer a cidade desde a sua origem (visite nossa matéria sobre Chorro de Quevedo). Nesta matéria te mostramos um pouco da arte urbana desse bairro.

....

La Candelaria forma parte del Centro Histórico de Bogotá, el barrio de nacimiento de la ciudad con sus calles estrechas, coloridas y repletas de arte urbano. Así como el Centro histórico esa área es imperdible para quien quiere conocer la ciudad desde su origen. (visite nuestro artículo del Chorro de Quevedo). En este artículo te mostraremos un poco del arte urbana de este barrio.

  • Candelária e a Arte Urbana (graffiti)

    A arte pelas ruas da Candelária chama a atenção dos turistas e traz cor para os dias cinzas da cidade. Elas estão cada vez maiores e mais chamativas revelando-se uma poderosa forma de expressão. Artistas colombianos ou estrangeiros vem deixando seu estilo e sua marca nos muros da cidade retratando muitas vezes a cultura e a identidade do povo, muitos deles relembram momentos tristes da história colombiana como os conflitos armados e questões sociais.

     

    Visitantes de várias partes do mundo fazem questão de conhecer o que já se tornou uma atração turística e exploram essa nova maneira de desbravar e saber mais sobre a cultura e realidade da cidade, deixando de lado a antiga visão de que o grafite era sinônimo de vandalismo.

     

    Existem tours específicos para conhecer essa arte que hoje é reconhecida um bem de interesse cultural. Nas nossas fotos você pode conhecer algumas delas.

     

    ....

     

    El arte por las calles de la Candelaria llama la atención de los turistas y trae color para los días cenizas de la ciudad. Los diseños son cada vez más grandes y más llamativos y revelan una poderosa forma de expresión. Los artistas colombianos o extranjeros vienen dejando su estilo y su marca en los muros de la ciudad retratando muchas veces la cultura y la identidad del pueblo. Muchos de ellos recuerdan momentos tristes de la historia colombiana como los conflictos armados y cuestiones sociales.

     

    Visitantes de varias partes del mundo se interesan en conocer lo que ya se ha convertido en una atracción turística y exploran esta nueva manera de desbravar y saber más sobre la cultura y la realidad de la ciudad, dejando de lado la antigua visión de que el graffiti era sinónimo de vandalismo.

     

    Hay tours específicos para conocer este arte que hoy se reconoce en un bien de interés cultural. En nuestras fotos puedes conocer algunos de ellos.

     

  • Informação relacionada | Información relacionada

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Apoio | Apoyo:

logo ibraco cuadro-01.png

© 2018 by Central Brasil