Brigadeiro

Brigadeiro

O mais tradicional e conhecido de todos os doces brasileiros, o brigadeiro!

.....

Lo más tradicional y conocido de todos los dulces brasileños, el ¡brigadeiro!

  • A receita | La receta

    Confira aqui  a receita tradicional para 30 unidades:

     

    Ingredientes: 

    1 lata de leite condensado

    4 colheres de chocolate em pó (ou 8 colheres de raspas do seu chocolate favorito)

    1 colher (sopa) de manteiga extra sem sal

    Raspa de chocolate para decorar (ou o famoso granulado)

     

    Como preparar: 

    Abra a lata de leite condensado e despeje na panela.

    Acrescente o chocolate em pó (ou as raspas de chocolate), misture bem, junte a manteiga e leve ao fogo baixo, mexendo sempre até que a massa desgrude do fundo da panela. Quando estiver no ponto*, retire da panela e transfira para um recipiente de louça untado com manteiga.

    Deixe esfriar, molde as bolinhas, passe-as em raspas de chocolate ao leite e as coloque nas forminhas de papel.

     

    *Ponto: mais ou menos depois de mexer por 10 minutos, a massa fica um pouco pesada e começa a desgrudar do fundo da panela.

     

    ....

     

    Tenemos aquí una receta tradicional para 30 unidades:

     

    Ingredientes:

    1 lata de leche condensada

    4 cucharadas de achocolatado en polvo (o 8 cucharadas de raspas de tu chocolate favorito)

    1 cucharada (grande) de mantequilla extra sin sal

    raspas de chocolate para decorar (o chocolate granulado)

     

    Preparación:

    Invierta la lata de leche condensada en la olla.

    Adicione el achocolatado en polvo (o raspas de chocolate), mezcle bien, agregue la mantequilla y deje en fuego bajo, mezclando siempre hasta que la masa despegue del fondo de la olla.

    Cuando esté en el punto* retire la masa de la olla y transfira para un recipiente de loza untado con mantequilla.

    Deje enfriar, haga las bolitas, pase las raspas de chocolate para decorar y ponga las bolitas en moldes de papel.

     

    *Punto: más o menos después de mezclar por 10 minutos, la masa queda un poco pesada y empieza a despegar del fondo de la olla.

     

  • História

    Dizem as fontes consultadas da história que a origem do nome seria em homenagem ao candidato à presidência da República, o Brigadeiro Eduardo Gomes, em 1945.

     

    Em troca de doações para a campanha um grupo de mulheres engajadas em promover sua candidatura organizaram festas e começaram a fazer guloseimas, e entre elas, lá estava o docinho.

     

    A guloseima, feita de leite condensado, manteiga, açúcar e chocolate em pó, ganhou rapidamente popularidade e se espalhou pelo restante do país junto da campanha do Brigadeiro.

     

    Como as festas eram muito disputadas pela população, logo todos saíam para comer o "docinho do brigadeiro". Com o tempo, o nome "brigadeiro" se tornou tão associado ao doce que o mesmo passou a ser conhecido apenas como "brigadeiro".  

     

    ....

     

    Dicen las fuentes consultadas para la história que el origen del nombre sería una homenaje al candidato a la presidencia de la república, el Brigadeiro Eduardo Gomez, en 1945.

     

    En cambio de donaciones para su campaña un grupo de mujeres dedicadas a promover su candidatura organizaron fiestas y empezaron a hacer golosinas y entre ellas estaba el nuevo dulce.

     

    La golosina, hecha con leche condensada, mantequilla, azúcar y chocolate en polvo, rápidamente ganó popularidad y se propagó por el resto del país junto con la campaña de Brigadeiro.

     

    Como las fiestas eran muy disputadas por la población, rápidamente todos salieron a comer el “dulcecito del Brigadeiro”. Con el tiempo el nombre “brigadeiro” quedó tan asociado al dulce que pasó a ser conocido como “brigadeiro”.

  • Informação relacionada | Información relacionada

    Onde comprar ou encomendar | Donde comprar o encomendar:

     

    Produtos para mesa e cozinha | Productos para mesa y cocina:

  • White Facebook Icon
  • White Instagram Icon

Apoio | Apoyo:

logo ibraco cuadro-01.png

© 2018 by Central Brasil